Sans croissance, le système capitaliste est en train de sacrifier le bien-être et la liberté du peuple pour perdurer.
La société d'abondance n'est qu'une phase nécessaire au bon fonctionnement systémique et elle est liée à la démocratie représentative. Elle ne repose aucunement sur une quelconque bonté, mais sur une adaptation la plus adéquate possible à la maximisation de la dissipation d'énergie. En mode de constriction ces deux aspects sont impactés, puisque l'extractivisme dirigé vers l'extérieur (et donc confortable pour les pays du centre) est contraint de chercher de nouvelles proies à l'intérieur de sa sphère originelle, ce qui rompt le pacte social implicite.
Que les contradictions se manifeste dans les discours par des oxymores, explicitement ou non, révèle les objectifs parfaitement contradictoires qui sont poursuivis; pour ne cité qu'un exemple, il est fait dorénavant injonction de s'adonner à l'efficience énergétique et aux économies en la matière dans l'objectif assumé de maintenir la structure qui permettra de revenir au gaspillage habituel!